芝加哥奥黑尔国际机场(ORD)指南
滞留在奥黑尔机场?您的指南
在奥黑尔遭遇航班取消或严重延误,三件事要同时处理:航司该赔你什么、今晚睡哪里、以及怎么到那里。先从航司开始。
奥黑尔独有:CTA蓝线全天24小时开往卢普区,没有末班车。
航班取消后的第一步
一边排队一边打开航空公司应用;任何改签确认都截图保存。
按顺序询问工作人员:
- 这是航空公司可控原因还是天气原因?
- 能否改到明天第一班有确认座位的航班?
- 航空公司是否提供酒店代金券和/或餐食代金券?
如果要在机场过夜,请尽早预订酒店——大规模取消时,附近酒店可能会住满。
取回托运行李,除非航空公司明确确认会将其转运到您的新航班。
保存所有收据,并记下工作人员告知的取消原因。
航空公司航站楼:美联航主航线在1号航站楼(美联航快运也在2号航站楼)、美航在3号航站楼、达美在5号航站楼 — 请通过App确认。
如果航空公司取消您的航班或大幅变更航班,而您拒绝改签,联邦规定赋予您以原支付方式获得退款的权利——不仅仅是代金券。各航空公司的详情见我们的 航空公司政策页面.
以及退款权利的完整指南: 乘客权益指南
被困时的权利
美国航空公司没有法律义务在天气或空管(ATC)造成的延误中提供酒店或餐食。对于维修、机组调配这类“航空公司可控”的原因,各航司政策差异很大,所以您被告知的原因很重要。
- 保存所有收据(酒店、餐食、交通、洗漱用品),并对任何取消通知拍照留证。
- 要求以书面或在应用中获得取消原因确认。
- 查看您信用卡的旅行延误保险——许多高端卡在延误6–12小时后可报销合理开支。
- 在奥黑尔,旅客援助由机场(CDA)或航空公司客服柜台提供。
美联航、美国航空、达美和西南航空对代金券和改签的处理各不相同——退款规则和各航司详情见 航空公司政策指南
在哪里过夜休息
奥黑尔安检前区域24小时开放,但没有指定的休息区、睡眠舱或安静区;安检口夜间关闭,因此不能留在安检后区域。5号航站楼的安检时间不固定,如需在那里转机请提前致电确认。
- 官方不提供折叠床或毯子;仅在重大航班中断期间有人在2号航站楼E/F走廊见过折叠床(临时提供,不保证)。
- 候机厅外最安静的地方:2号航站楼跨宗教祈祷室附近的夹层、希尔顿酒店大堂(通常24小时开放——请致电酒店确认)以及行李提取区。
- 免费的ATS旅客捷运系统24小时运行,连接全部四个航站楼。
- 芝加哥奥黑尔希尔顿酒店通过室内通道与1号航站楼相连——这是唯一可以步行到达的酒店。
- 充电:每个航站楼登机口附近都有插座,但空位不固定 — 建议带上充电宝。
距奥黑尔最近的 4 家酒店
这四家是离航站楼最近的酒店,按距离排序。其中三家在航站楼下层有班车——班次间隔见下方每一行;费用未经核实,请到前台询问。
- Hilton Chicago O'Hare Airport位于 1 号航站楼内,无需乘坐班车。0 英里
- DoubleTree by Hilton Chicago O'Hare Airport每个航站楼下层均有班车,每 15–20 分钟一班,全天运行。1 英里
- Moxy Chicago O'Hare每个航站楼下层均有班车,每 20 分钟一班,全天运行。1.5 英里
- The Rose Hotel Chicago O'Hare, Tapestry Collection by Hilton从酒店每 30 分钟一班(:00 和 :30);在机场只在您打电话时才停靠(2 号航站楼 2E 门)。1.5 英里
深夜餐饮
安检内的餐饮大多在晚上9–10点关门;这些地方营业到深夜或24小时,多数离航站楼不远。
- Denny's 在地图应用中打开24 hours a day, 7 days a week · Full-service diner; classic stranded-traveler option near ORD
- Steak 'n Shake 在地图应用中打开10 AM–12 AM · Dine-in + drive-thru; burgers and milkshakes
- 7-Eleven 在地图应用中打开24/7 at most locations · Hot food (pizza, hot dogs, taquitos, nachos) plus essentials
- Speedway 在地图应用中打开24/7 at most locations · Hot food and snacks for basics after hours
- The White Oak Tavern 在地图应用中打开Kitchen until 12 AM (bar until 1 AM Fri–Sat) · Late kitchen near the Rosemont hotel cluster
- Wingstop 在地图应用中打开Until 12 AM (Fri–Sat 2 AM) · Delivery available; extended weekend hours
如何进城
- CTA 蓝线:从奥黑尔站发车,24 小时运营——没有末班车,夜间约每 15 分钟一班。到卢普区约 40–50 分钟。可用 Ventra 或非接触式支付。
- 网约车(Uber/Lyft):上车点在2号航站楼下层。确认前请先在应用中查看车费。
- 出租车:前往市中心的费用由市政府统一定价。出发前请与司机确认。
Written by Amanda, who works at a hotel restaurant beside O'Hare.