Politiques des compagnies · O'Hare & Midway

Politiques des compagnies aériennes dans les aéroports de Chicago

Chaque compagnie fixe sa propre politique. Découvrez ce que United, American, Southwest, Delta, JetBlue, Alaska, Frontier et Air Canada peuvent offrir pour un vol annulé ou retardé : bons, réacheminement et remboursement.

Eight airlines, eight different rulebooks — every card here links the airline's own published policy.

La seule règle commune à toutes les compagnies

Les compagnies américaines ne sont pas tenues par la loi de fournir hôtel ou repas quand une perturbation est causée par la météo ou le contrôle du trafic aérien. Pour les causes "imputables" (maintenance, équipage), la politique de chaque compagnie décide de ce que vous obtenez — d'où l'importance du motif d'annulation qu'on vous donne. Conservez tous les reçus, obtenez le motif par écrit et vérifiez l'assurance retard de votre carte bancaire (beaucoup de cartes premium couvrent les dépenses raisonnables après un retard de 6 à 12 heures).

Autres compagnies, partenaires régionaux & vols internationaux

Partenaires régionaux, compagnies sans page dédiée et vols internationaux : les points rapides.

United Express, American Eagle et Delta Connection sont opérés par des compagnies régionales mais vendus sous la compagnie principale — c'est la politique de la compagnie principale qui s'applique. Si votre confirmation et l'application indiquent United, American ou Delta, appelez cette compagnie (pas l'opérateur régional) pour le réacheminement, les bons et les remboursements.

JetBlue, Alaska, Frontier et Air Canada ont chacune une page dédiée ci-dessus. Téléphones : JetBlue 1-800-538-2583, Alaska 1-800-252-7522, Frontier 801-401-9000, Air Canada 1-888-247-2262. Pour toute autre compagnie : vos garanties DOT de base restent valables — remboursement pour vol significativement modifié ou annulé, limites sur le tarmac et règles anti-abandon ; demandez à la compagnie et conservez les reçus.

Si votre vol part des États-Unis (ou est opéré par une compagnie américaine), les règles DOT s'appliquent — y compris les remboursements pour vols significativement modifiés ou annulés. Si votre vol part de l'UE ou du Royaume-Uni (ou est opéré par une compagnie européenne ou britannique), le règlement UE 261 prévoit une indemnité en espèces de 250 à 600 € pour les annulations maîtrisables — plus favorable que les règles américaines. Conservez vos reçus dans tous les cas.

Vous voyagez avec un animal ? Les règles varient selon la compagnie aérienne et changent souvent — confirmez les détails auprès de votre compagnie avant l'enregistrement.

Les mineurs non accompagnés voyagent généralement via le service de réservation de la compagnie — confirmez les conditions auprès de votre compagnie.

Autres compagnies — politiques officielles

Les règles générales de la DOT américaine s'appliquent. Voici où chaque compagnie publie son plan de service client et son numéro de téléphone.

Comparez les compagnies à Chicago, côte à côte

Ce que chaque compagnie peut fournir en cas de perturbation imputable. Les politiques s'appliquent à la discrétion de l'agent de porte et évoluent — détails et limites sur la fiche de chaque compagnie ci-dessus.

United

Bon hôtel
Sous son contrôle
Bon repas
Sous son contrôle, 3 h+
Réservation sur une autre compagnie
Son fait + aucune place avant le lendemain
Remboursement sur justificatifs
✓
Uniquement si la compagnie est en cause
✓

American

Bon hôtel
Seulement si c'est de son fait
Bon repas
—
Réservation sur une autre compagnie
Son fait + aucune place avant le lendemain
Remboursement sur justificatifs
✓
Uniquement si la compagnie est en cause
✓

Southwest

Bon hôtel
Sous son contrôle
Bon repas
Sous son contrôle, 3 h+
Réservation sur une autre compagnie
Non
Remboursement sur justificatifs
✓
Uniquement si la compagnie est en cause
✓

Delta

Bon hôtel
Non vérifié
Bon repas
Non vérifié
Réservation sur une autre compagnie
Non vérifié
Remboursement sur justificatifs
Non vérifié
Uniquement si la compagnie est en cause
✓

JetBlue

Bon hôtel
Peut, sur demande, retard 6h+
Bon repas
Peut, sur demande, retard 6h+
Réservation sur une autre compagnie
Non vérifié
Remboursement sur justificatifs
Non vérifié
Uniquement si la compagnie est en cause
✓

Alaska

Bon hôtel
Nuit, à 100+ miles du domicile
Bon repas
Sous son contrôle, 3 h+
Réservation sur une autre compagnie
Son fait + aucune place avant le lendemain
Remboursement sur justificatifs
✓
Uniquement si la compagnie est en cause
✓

Frontier

Bon hôtel
—
Bon repas
Sous son contrôle, 3 h+
Réservation sur une autre compagnie
Non
Remboursement sur justificatifs
—
Uniquement si la compagnie est en cause
✓

Air Canada

Bon hôtel
Non vérifié
Bon repas
Non vérifié
Réservation sur une autre compagnie
Non vérifié
Remboursement sur justificatifs
Non vérifié
Uniquement si la compagnie est en cause
✓

Toutes les compagnies ci-dessus lient ces aides à une perturbation sous leur propre contrôle (équipage, maintenance), pas à la météo ni au contrôle aérien. Le contrat de transport d'American ne promet aucun bon repas, et les conditions de Delta et d'Air Canada ne sont pas vérifiées cette fois-ci. « Remboursement de reçus » signifie que la compagnie peut rembourser des frais raisonnables ; chaque fiche renvoie à la politique officielle. Aucune compagnie n'est tenue de vous replacer sur une autre ; la garantie du DOT en cas de modification importante est un remboursement, et le replacement partenaire est une courtoisie à la discrétion de la compagnie. Southwest ne replace jamais sur une autre compagnie.

Voyez vos droits complets au remboursement en cas d'annulation →

Quelles compagnies donnent des bons d'hôtel pour un vol annulé ? →

Les politiques des compagnies aériennes évoluent et sont appliquées à leur discrétion. Detourra fournit des conseils généraux, pas un avis juridique — vérifiez toujours auprès de votre compagnie et des règles officielles de la DOT.

Vol annulé à la dernière minute ?

Obtenez un plan de récupération gratuit et personnalisé — hôtels, nourriture, transport, bons et vos droits, en un seul endroit apaisant.