Bei einem medizinischen Notfall oder einer Gefahr rufen Sie 911 an.
Kein Notfall? Nutzen Sie den Informationsschalter des Flughafens oder Ihre Airline oben.
Chicago Airport Police (non-emergency): O’Hare +1-773-686-2230 · Midway +1-773-838-3033
Wo sind Sie?
Tippen Sie auf Ihren Flughafen.
Dieser Plan ist auf Englisch verfasst. Den interaktiven Plan gibt es in Ihrer Sprache.
Was „gestrandet“ wirklich bedeutet
Drei Dinge, in dieser Reihenfolge.
- 1Prüfen Sie den Flugstatus und jede neue Abflugzeit, bevor Sie den Gate-Bereich verlassen.
- 2Sprechen Sie mit der Airline – in der App oder am Schalter – über Umbuchung und Ihr Rückerstattungsrecht.
- 3Sichern Sie sich Hotel, Essen und einen Weg dorthin, bevor die Optionen in der Nähe ausgebucht sind.
Rebook before anything else
Nothing below works until you have a seat and a reason in writing.
- 1Weather isn't their fault; maintenance or crew is — that decides who covers the hotel.
- 2Rebook in the app first. Screenshot the confirmation.
- 3Get the agent's name, the reason, and keep your receipts.
Drei Arten, die Nacht zu verbringen
Three ways to spend tonight. Each asks something different of you — time, money, or comfort. None of them is a recommendation; your morning flight decides.
Am Terminal
Hotel-Shuttle oder Taxi, 1–5 Meilen vom Terminal. Die Shuttle-Zeiten können je nach Tageszeit variieren — rufen Sie an der Rezeption an.
Mit Bahn und Bus in die Stadt
ORD — Die Blue Line fährt 24 Stunden — nachts etwa alle 15 Minuten, 40–50 Minuten bis zum Loop.
MDW — Die Orange Line fährt nicht die ganze Nacht — letzter Zug zum Loop 1:05 Uhr, danach der Bus N62 Archer. 25–30 Minuten in die Innenstadt.
Im Terminal
ORD — Landside 24 Stunden offen, ohne Ruhebereiche; die Sicherheitskontrolle schließt über Nacht.
MDW — Die Sicherheitskontrolle schließt um 23:00 Uhr.
Am günstigsten — und nicht bequem.
Food and somewhere to sit
Both are in the guides, terminal by terminal — they change by hour and by concourse, so we point at them instead of restating them.
What your airline may cover
In the United States no airline is required by law to give you a hotel or a meal when weather or air traffic control caused the disruption. For a disruption the airline controls — maintenance, crew scheduling — its own policy decides, and the reason you are given at the desk is what triggers it. Save every receipt either way.
- United
- Only within its control, and only when you are stuck overnight.
- American
- Only if it's American's fault and it can't board you before 11:59 p.m.
- Southwest
- Only within its control, with no same-day seat and if you don't live locally.
- Delta
- Set in its Contract of Carriage — nothing we could verify.
- Frontier
- No hotel commitment, in any scenario.
- Volaris
- Not provided.
Our summary of what each airline says, not a promise from us or from them. The reason printed on your cancellation matters more than the weather outside.
That's the plan.
This page is a guide: it gives you the order and the facts that hold whichever airport you are standing in. It cannot see your flight, your terminal, or what your airline will say at the desk tonight.
The live plan fills in the rest — your airport, your airline, the time you have, and what you still need tonight.
Hotels, Essen, Transport und was Ihre Fluggesellschaft übernehmen kann.
Written by Amanda, who works at a hotel restaurant beside O'Hare.